Aldana Persia | Portfolio

Sobre mí About Me

Diseñadora técnica en desarrollo de producto y patronaje con más de 10 años de experiencia combinada en industria y educación. Technical designer in product development and digital pattern making with 10+ years of combined experience in industry and education.

Dominio de Audaces 360 (patronaje, tizada y diseño 3D). Capacidad para ejecutar fichas técnicas y coordinar colecciones completas. Advanced proficiency in Audaces 360 (pattern making, marker making and 3D design).

Mi práctica integra educación, diseño e innovación, con el objetivo de desarrollar propuestas claras, creativas y técnicamente sólidas. My work operates at the intersection of education, design, and innovation, aiming to develop proposals that balance conceptual clarity, creativity, and technical rigor.

Docencia y Talleres Teaching & Workshops

Audaces Audaces

Cuento con certificación oficial en patronaje digital y diseño 4D con Audaces. I hold an official certification in digital patternmaking and 4D design with Audaces.

Universidad Nacional de San Luis (Argentina) National University of San Luis (Argentina)

Coordino la Diplomatura en Diseño de Indumentaria, participando en el diseño del programa, la planificación de contenidos y el dictado de clases, con foco en la integración entre concepto, técnica y práctica proyectual. I coordinate the Extension Diploma in Fashion Design, participating in the design of the program, content planning, and teaching activities, with a focus on integrating conceptual development, technical skills, and design practice.

Talleres de Serigrafía Textil Textile Screen Printing Workshops

Soy especialista en serigrafía textil y dicto seminarios teórico-prácticos enfocados en la experimentación, el aprendizaje técnico y la producción colectiva. I am a specialist in textile screen printing and conduct theoretical–practical seminars focused on experimentation, technical learning, and collective production.

Los trabajos que se muestran fueron realizados por estudiantes en el marco de los talleres y cursos que coordino. Los estampados, por su parte, fueron desarrollados por mí para distintas marcas. The works shown were created by students within the workshops and courses I coordinate. The prints, meanwhile, were developed by me for various brands.

Proyectos Projects

Hilanda - Diseño Sustentable Hilanda - Sustainable Design

Desarrollé la marca Hilanda, un proyecto de diseño e investigación centrado en la reutilización de caucho reciclado y la exploración de procesos textiles artesanales. La marca está certificada por el Ministerio de Medio Ambiente de San Luis (Argentina). I developed the brand Hilanda, a design and research project focused on the reuse of recycled rubber and the exploration of artisanal textile processes. The brand has been certified by the Ministry of Environment of San Luis (Argentina).

Fab Textiles - Fab Lab Barcelona Fab Textiles - Fab Lab Barcelona

Integré el equipo de Fab Textiles, donde experimenté con nuevas materialidades y tecnologías aplicadas al diseño de indumentaria y textil. El trabajo involucró experimentación, prototipado y desarrollo de superficies innovadoras. I joined the Fab Textiles team, where I experimented with new materialities and technologies applied to fashion and textile design. The work involved experimentation, prototyping, and the development of innovative surfaces.

Barcelona Design Week 12° Edición Barcelona Design Week 12th Edition

Colaboré en el proyecto expositivo Refraccions de la diseñadora Cristina Noguer, presentado en la Barcelona Design Week, Design Unique Piece. I collaborated on the exhibition project Refraccions by designer Cristina Noguer, presented as part of Barcelona Design Week, Design Unique Piece.

Aldana Persia Aldana Persia